웅이 이야기

이전 버전(2.40)과는 인터페이스에서 많은 차이를 보입니다.
한글 메뉴 세팅 위치도 찾기 쉬워졌습니다. 하지만 2.40 환경에 익숙해 졌다면
새로운 세팅 인터페이스가 쉽게 눈에 들어오지 않을 수도 있습니다.
FILE > User Preferences > 여기서
System 탭의
International Fonts (우측 하단에 있음)
에서 사용언어(한글)와 적용 대상 (인터페이스 메뉴와 툴팁)을 선택하면 됩니다.

단,
블렌더의 한글화 튜토리얼이 적은 관계로 한글메뉴를 적용한 튜토리얼도 적을 것입니다.
즉,
한글메뉴를 사용하면 오히려 튜토리얼을 보면서 학습할때 불편할 수도  있습니다.
(*특히 2.40버전의 튜토리얼을 참고할 경우)

----아래는 세팅 화면 참고(빨간 박스)---
1. International Fonts 체크

2. Language: 부분의 Default 클릭

3. Korean 선택

4. Language에서 한글이 선택된 화면 (아직 메뉴가 한글로 전환되지 않음)

5. Translate: 의 Interface 와 Tooltips 를 체크 하면..
6. Interface 체크 후 일부 항목이 한글화 된 화면

http://www.video2brain.com/en/videos-4591.htm